私の大学生の生活はたいへんでした。さいしょに、オハイオの大学へ行って、すうがくやフランス語を勉強することにしました。家族は遠かったし、友だちに会えなかったし、とてもさびしかったです。うつにならいました。一年生のあとで、二年間大学へ行かなくて休みました。医者は「ラトガース大学へ行こうとしたらどうですか。家族の近くいい学校です」と言っていましたが、私はしたくなかったです。やっぱり、そのキャンパスに行ってみて、好きになりました。
やっと、大学生で、元気になりました。私はラトガース大学でフランス語を勉強して、親切な先生に会って、うれしかったです。日本語のクラスもとってみて、好きになったから、今大学院で勉強します。それから、２０１４年５月そつぎょうしました。私はうつがあまりなかったし、新しい生活がはじまったし、しあわせでした。今、元気な大学院生です。毎日たいへんですが、がんばろうとしています。だから、生活はたいへんすぎたら、やめないほうがいいです。今度はだいじょうぶです。
うつ － Depression
そつぎょうする － To
graduate
しあわせ（な）－ Happy
(vs. glad, うれしい)
3 comments:
トッドさん、あなたのうつはざんねんでしたね。今日は元気な大学院生になるために、私はうれしいです。生活はむずかしかったり、むずかしくなかったりです。さあ、私たちは元気を出さなくてはなりません。今大学院生として、日本語を勉強していますか。フランス語と日本語を勉強するので、外国語が好きですか。
シャノン アドゥヴィンキュラー
大学のたいへんな生活をのりこえられるのは、本当にすばらしくて、よかったですね。ペン大学に行った後で、いろいろな友達を作りましょう。そうすれば、きっとうつになりませんね。たくさんの外国文化を習うのもいいことと思います。
クオ （郭(かく) 溢譞(いっけん)）
私は、あなたがだいじょうぶうれしいです。大学生でいるのはむずかしいですね。でも, 学生もたのしいことができます。あなたは、たくさん大学に行たり、外国語を勉強します。それから、フランス語を勉強するたらフランスに行くつもりですか。これまでペン大学は何と思いますか。
マーティン ジョセフ 002
Post a Comment